«Не так же ли стучал топор
В нагорном Фье’золе когда-то,
Когда впервые взор Беато
Флоренцию приметил с гор?»
Александр Блок 1909г.
Сборник «Итальянские стихи»
Торговец Анжело Пейрон
«В нагорном Фье’золе когда-то»©
Купил имение и садом
Был безгранично восхищён.
Паоло, младший сын купца,
Усадьбу получил в наследство.
Он перенес немало бедствий,
Но продолжал труды отца.
Пришла война. Роскошный дом,
В котором тьма вещей старинных:
Вся мебель, книги и картины -
Стал для захватчиков жильём.
А позже - госпиталь разбит
Был для союзников на «Вилле».
Огромных стоило усилий
Вернуть усадьбе прежний вид.
Кто был в саду, увидеть мог:
Редчайших множество растений,
Столы из камня у бассейна,
Часовню, чайный уголок.
Повсюду изгородь - самшит,
Фонтаны - ровно двадцать девять,
Кругом скульптур немало древних,
На город - панорамный вид.
Пейрон писал про парк-музей:
«В нём отраженье чувств и мыслей».
На протяжении всей жизни
Сад создавался для людей.
***
«Даже если однажды ты будешь вынужден есть только хлеб и лук, живя в таком месте, ты всегда будешь великим господином».
профессор Инес Джулии Занага
(крестная Паоло Пейрона)
«В чем секрет красоты моего сада? – Он отражает мою жизнь, с её радостями и печалями, любовью и расставаниями. Aтмосфера сада появилась благодаря тому, что все мои чувства, мысли и сомнения находили здесь себе место. Наверно, в этом сад был центром притяжения всех моих чувств, став местом, которое отражает всю мою жизнь».
Паоло Пейрон.
Паоло Пейрон, чтобы передать комплекс в неприкосновенности будущим поколениям, пожертвовал его в 1998 году Фонду монументальных парков.
Источники:
ross.msk.ru
bardinipeyron.it
***
Написано для конкурса Имена. Александр Блок.
(Маллар Ме)
*
Фото подруги. Италия. Провинция Специя.